mercredi 27 août 2014

≈ JAPANESE STYLE & DUNES ≈


Hello ! 
Mon escapade dans le sud de la France m'a fait un bien fou ! Rien de tel que de profiter du soleil, de la plage, et surtout de la chaleur méditerranéenne. 
L'occasion de vous montrer mon maillot fleuri commandé chez River Island. Sur l'e-shop, il y a vraiment des maillots super beaux, et des imprimés très originaux. J'ai flashé sur son motif japonisant et sa forme néo rétro. Je l'ai associé avec mon nouveau short très fluide noir, et mes lunettes hexagonales pour un style beach chic, qui reste facile à porter.
On a shooté ce look dans les dunes de la Grande Motte, j'espère qu'il vous plaira !
xx Emilie

Hello ! 
My escapades in the South of France did me so much good! Nothing quite like enjoying the sun, the beach and of course the lovely heat of the Mediterranean. 
What a great moment, then, to show off my new flowered swimsuit that I ordered from River Island. On the e-shop, there are really some beautiful suits, all with original prints. I broke down and ordered this one after falling for its Japanese-style pattern and neo-retro shape. I put it together with my new fluid black shorts and my hexagonal sunglasses, all for a chic beach style. 
We shot this look in the dunes of the Grande Motte, I hope you'll like it  
xx Emilie 


I wear swimsuit River Island, short H&M
Photos : FMK7 
Translation : Michael 
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM / BLOGLOVIN

vendredi 22 août 2014

≈ PURPLE & SUNFLOWER ≈


Hey !
Voici un petit look fleuri que je portais cet été au milieu d'un joli champs de tournesols.
J'ai vraiment craqué pour cette jupe florale en crochet de chez Chicwish, j'adore son style asymétrique et délicat. Je l'ai associée à une chemise ton sur ton, un bracelet torsadé mauve et mon sac imprimé perroquets pour trancher avec l'effet monochrome
J'aime assez cette nouvelle tendance tout en camaïeu, je pense que je renouvellerai l'expérience. Vous aimez ?
xx Emilie

Hey ! 
Here's a little flowery look that I wore this summer in a beautiful field of sunflowers. 
I splurged on this crocheted floral skirt from Chicwish, I love the asymmetrical, delicate style it has. I put it together with a button-down shirt of the same color, a mauve woven bracelet and my parrot-print bag to break through the monochromatic effect. 
I sort of like this new trend of dressing all in the same hue, I think I'll do it again soon. How d'you all like it ? 
xx Emilie 


I wear sunglasses & skirt Chicwish
shirt, bag & shoes H&M, bracelet Cos
Photos : FMK7 
Translation : Michael 
Follow me on FACEBOOK / TWITTER / INSTAGRAM / BLOGLOVIN
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...